mardi 21 août 2007

Bon anniversaire, Violaine


Je souhaite un bon anniversaire à ma fille Violaine.

Dix-sept ans déjà...Plus qu'un an à tenir avant d'être "grande".

Elle, le tricot, ça la gonfle. La laine, elle se la met dans les cheveux.
Happy birthday to my daughter Violaine.
17 years old yet...Only 1 year left before 18.
Knitting is boring her. She's only using yarn to put in her hair.

7 commentaires:

claudia a dit…

Hi Jocelyne! My emails to you always seem to bounce, but thanks for the bonsai advice.

fantaisine a dit…

En effet elle est très jolie aussi,profitons en avant qu'elles ne s'envolent Bon anniversaire! (En retard)

camille66 a dit…

Un super nni à ta fille un peu en retard. tes chats sont trop mignons

Cerise a dit…

Bon anniversaire à ta "moyenne" fifile !!!
Merci pour ton commentaire sur mon blog.

Cath a dit…

Qui a dit que la laine ne s'utilisait qu'avec des aiguilles???
Ta fille est très jolie, joyeux anniversaire à cette charmante jeune fille.

mangotricote a dit…

merci pour ta visite et bienvenue dans le monde des bloggeuses...bon annif à ta fille, mes fils aussi ont 17 ans...mangotricote

Lallee a dit…

Happy belated birthday to you daugther! She is adorable.